Апартаменты для отдыха резиденция Le Farfalle расположены в Тергу, в Сардинии, тихом и гостеприимном городке, занимающемся сельским хозяйством/пастырством, с видом на залив Азинара, который находится в 5,5 км от Лубанью и в 7 км от Кастельсардо.
Тергу характеризуется своей подлинностью и чувством гостеприимства его жителей, выдающимися достижениями в производстве пищевых продуктов – фермеры и пастухи производят сыры ручной работы и соленое мясо, – а также спокойствием в районе, который, вместе с зеленью и здоровым воздухом делает эту местность наполненной “хорошей жизнью”. Климат здесь умеренный, охлаждаемый морским бризом, есть большие зеленые насаждения, которые поднимают настроение. Для получения дополнительной информации об исторических памятниках, а также о проводимых экскурсиях см. раздел Экскурсии.
По всему городку расположены различные сельскохозяйственные заведения, по которым можно понять времена и динамику сельской и пастырской жизни.
Это город очень привчзан к своим историческим и религиозным традициям: особенно заслуживают упоминания традиции, связанные с Рождеством Марии, 8 сентября, празднование которого продолжается в течение трех дней, 7-9 сентября. В дополнение к религиозной процессии, фестиваль привлекает тысячи людей характеризующим его фольклором: парады с костюмами разных регионов Сардинии, битва всадников, фестиваль еды и танцы до поздней ночи. Другой, не менее традиционный и известный праздник — “Луниссанти”. Он отмечается в последний понедельник перед Пасхой. Помимо религиозных ритуалов, парадов, шествий и пения хоров “акапелла”, которые обозначают разное время дня и вечера, фестиваль представляет собой самый настоящий деревенский праздник, который своей радостью привлекает семьи и молодежь.
Oб его культурных ценностей и исторических красотах мы уже упоминали в разделеэкскурсии , а также о его пляжах, в разделе пляжи.
Пары отдельных слов заслуживает модерн порта Кастельсардо , где можно пришвартовать и оставить свое судно, или же арендовать лодку, или отправиться на экскурсию на прекрасный остров Азинара, все это по выгодным тарифам , по сравнению с другими портами на севере Сардинии.
Кастельсардо на протяжении многих лет также стала известна своим традиционным ремеслом – корзины и салфетки сих пор производится вручную местными мастерами, которые признаны ценными изделиями; это спровоцировало появление крупных торговых центров для покупок ремесленных изделий.
Весной предлагается программа разнообразных фестивалей, традиций и религиозных праздников, а летом главная площадь оживает фестивалями, концертами и тематическими вечерами.
Нельзя упустить и ужины из моллюсков и свежей рыбы в одном из многочисленных ресторанов с меню из морепродуктов в городке.
